Vous voulez créer une image ISO à partir de vos fichiers ou d’un dossier, mais vous ne savez pas quel logiciel utiliser ? Il existe plusieurs outils gratuits, simples à prendre en main et qui font très bien le travail. Pratique pour sauvegarder une configuration, préparer une clé USB bootable ou archiver un projet.
Dans cet article, on vous présente une sélection de logiciels efficaces pour créer une image ISO sous Windows. Certains sont ultra légers, d’autres plus complets, mais tous vous permettent de générer un fichier ISO en quelques clics.
AnyBurn : Tout petit, mais il sait tout faire
Ne vous fiez pas à son interface minimaliste : AnyBurn fait bien plus que son nom pourrait le laisser croire. Ce petit utilitaire, mis à jour régulièrement (la version 6.4 date d’avril 2025), permet de créer une image ISO à partir de fichiers, de dossiers ou d’un disque, en quelques clics. Il est léger (environ 10 Mo), propose une version portable et fonctionne parfaitement sur toutes les versions de Windows.
Malgré sa simplicité apparente, il intègre pas mal d’options utiles : gravure de CD/DVD, extraction ou conversion d’image ISO, création de clé USB amorçable et même un outil pour installer Windows directement sur une clé (réservé à la version Pro).
L’interface est disponible en 28 langues dont le français, ce qui facilite encore plus la prise en main.
ImgBurn : Il n’évolue plus, mais il fonctionne toujours très bien
ImgBurn n’a pas reçu de mise à jour depuis un bon moment (2013), mais il reste un excellent outil pour créer une image ISO à partir de fichiers ou d’un disque. L’interface, certes un peu datée, est simple à comprendre : on choisit l’action depuis le menu principal (créer une image à partir de fichiers/dossiers, d’un disque, graver, explorer, etc.) et on suit les étapes.
Malgré son âge, il reste compatible avec Windows 11 et fait le boulot sans broncher. Il prend en charge une large variété de formats d’image (ISO, BIN, IMG, NRG…), permet de vérifier les disques après gravure et offre même quelques réglages avancés pour les utilisateurs qui veulent un peu plus de contrôle.
Attention toutefois à bien télécharger la version propre, car certaines sources incluent encore des installeurs avec adware.
CDBurnerXP : Pas que pour graver, et pas que pour Windows XP
Ne vous fiez pas à son nom, CDBurnerXP fonctionne parfaitement sous Windows 10 et 11, et il continue de faire le boulot en 2025. L’outil est entièrement gratuit, disponible en français, et propose pas mal de fonctions utiles, dont la création d’images ISO à partir de fichiers, la gravure, la copie de disques ou encore la création de CD audio et de DVD vidéo.
L’interface est simple et bien organisée : on choisit ce qu’on veut faire dès le démarrage et tout s’enchaîne. Il prend en charge les CD, DVD et même les Blu-Ray, avec la possibilité de vérifier les données après gravure. Pour créer une image ISO à partir d’un projet de disque de données, ça marche très bien et sans avoir à toucher à des réglages compliqués.
Folder2ISO : Juste un dossier, un ISO et basta
Folder2ISO porte bien son nom : il sert uniquement à transformer un dossier en image ISO et c’est exactement ce qu’il fait. L’interface est ultra minimaliste, avec quatre champs à remplir : le dossier source, le nom de l’image, une étiquette (facultative) et le format ISO à utiliser.
Pas de fonctions avancées, pas d’options superflues, juste l’essentiel pour générer un ISO en quelques secondes. La dernière version date de juin 2025 et le logiciel fonctionne parfaitement sur Windows 11. Si vous cherchez un outil simple, portable et sans menus interminables, c’est clairement celui-là qu’il vous faut.
UltraISO : Un vieux de la vieille, mais toujours ultra complet
UltraISO, c’est le genre de logiciel qu’on croise depuis des années, et qu’on est toujours content de retrouver quand il s’agit de bosser sérieusement sur une image ISO. Il permet d’ouvrir, modifier, réorganiser ou extraire le contenu d’un fichier ISO dans les moindres détails.
L’interface n’a clairement pas pris un coup de jeune, mais elle reste parfaitement fonctionnelle, y compris sous Windows 11. UltraISO prend en charge une tonne de formats, permet de rendre une image amorçable et propose même la gravure directe.
La version gratuite est malheureusement limitée à des images de 300 Mo, ce qui peut être un frein pour certains usages, mais largement suffisant pour du test ou des petites images maison. Si vous aimez garder la main sur chaque fichier et chaque octet, vous serez servis.
PowerISO : Complet, mais limité sans licence
PowerISO fait partie des logiciels les plus connus pour manipuler des images disque, et ça se voit dès qu’on le lance : on peut créer, convertir, extraire, graver ou même monter un fichier ISO en quelques clics.
L’interface est claire, un peu vieillotte, mais bien organisée, et le logiciel est toujours mis à jour. La version d’évaluation permet de créer des images ISO sans problème, tant qu’on ne dépasse pas la limite des 300 Mo. C’est suffisant pour des fichiers légers ou pour tester le fonctionnement, mais il faudra passer à la version payante pour aller plus loin.
En bref, si vous cherchez un outil complet, stable et que la limite ne vous dérange pas, PowerISO peut largement faire l’affaire.
Conclusion
Pas besoin d’un logiciel compliqué pour créer une image ISO. Pour sauvegarder un dossier, préparer une clé USB ou archiver un projet, les outils qu’on vient de voir font largement l’affaire.
Certains sont basiques, d’autres plus complets, mais tous tournent sans souci sous Windows. À vous de choisir selon vos besoins : Folder2ISO pour aller droit au but, UltraISO ou PowerISO pour tout contrôler ou encore AnyBurn et CDBurnerXP pour un usage plus général. Reste juste à choisir celui qui vous convient le mieux 😉.
